School of Cuzco
Our Lady of Cocharcas Under the Baldachin
Peru
ca. 1750

 

Escuela de Cuzco
Nuestra Señora de Cocharcas bajo el baldaquino
Perú
ca. 1750

 

On view

Date
ca. 1750

Fecha
ca. 1750

Materials
Oil on canvas

Materiales
Óleo sobre lienzo

Medium
Painting

Técnica
Pintura

Dimensions
Unknown

Dimensiones
Desconocidas

Accession Number
2016.2.1

Número de
inventario
2016.2.1


ENGLISH

During the Spanish Colonial period, it was very common for individual towns to associate with localized versions of the Virgin Mary. This painting represents a common event, where sculptures of the Virgin were removed from churches during festivals and holy days, dressed in fine garments, and paraded through the streets. The image shown is the Virgin of Copacabana in the Peruvian town of Cocharcas. The mountains in the back represent the Andes in Peru.

Flanked by worshippers and holy men, the royal status of Mary and the Christ Child are emphasized by the canopy, or baldachin, under which they are seated. The golden halos behind them stress their divinity and the crown flanked by angels is representative of their roles as Queen and Prince of Heaven.

Español

Durante la época colonial española, era muy habitual que cada lugar se asociara con una versión propia de la Virgen María. Este cuadro representa un evento común en el que esculturas de la Virgen, vestidas con refinadas prendas, se sacaban de las iglesias para llevarlas en procesión por las calles durante festivales y días sagrados. La imagen que se muestra es la Virgen de Copacabana en la localidad peruana de Cocharcas. Las montañas al fondo representan los Andes en Perú.

El palio o baldaquino bajo el cual están sentados María y el Niño Jesús, acompañados de devotos y hombres santos, enfatiza su estatus de realeza. Los halos dorados detrás de María y el Niño Jesús destacan su divinidad y la corona flanqueada por ángeles representa su posición como Reina y Príncipe del Cielo, respectivamente.